Code

<edit file>
 Languages/German/Admin.lng
 </edit file>

 <search for>
 '689a' => 'Maximal erlaubte Zeichen in der \'Abwesenheit\' Nachricht',
 </search for>

 <add after>
 '689b' => 'Maximal erlaubte Zeichen im persönlichen Notizbuch',
 </add after>

 <search for>
 'buddylist' => 'Freundesliste aktivieren?',
 </search for>

 <add after>
 'personalpad' => 'Persönliches Notizbuch aktivieren?',
 </add after>

 <edit file>
 Languages/German/Profile.lng
 </edit file>

 <search for>
 );

 %mycenter_profile_txt = (
 </search for>

 <add before>
 'notepad' => 'Persönliches Notizbuch',
 'savenotes' => 'Notizen speichern',
 'maxnotes' => "Max. $MaxNotesLen Buchstaben. Verbleibende Buchstaben: ",
 </add before>

 <search for>
 1;
 </search for>

 <add before>
 %spell_check = (
 'chck_spell' => 'Rechtschreibprüfung',
 'revert' => 'Ersetzen durch',
 'close' => 'Schließen',
 'rsm_edt' => 'Bearbeitung fortsetzen',
 'no_error_found' => 'Keine Rechtschreibfehler gefunden',
 'no_suggestions' => 'Keine Vorschläge gefunden',
 );

 </add before> 

Code

<edit file>
 Languages/German_Du/Admin.lng
 </edit file>

 <search for>
 '689a' => 'Maximal erlaubte Zeichen in der \'Abwesenheit\' Nachricht',
 </search for>

 <add after>
 '689b' => 'Maximal erlaubte Zeichen im persönlichen Notizbuch',
 </add after>

 <search for>
 'buddylist' => 'Freundesliste aktivieren?',
 </search for>

 <add after>
 'personalpad' => 'Persönliches Notizbuch aktivieren?',
 </add after>

 <edit file>
 Languages/German_Du/Profile.lng
 </edit file>

 <search for>
 );

 %mycenter_profile_txt = (
 </search for>

 <add before>
 'notepad' => 'Persönliches Notizbuch',
 'savenotes' => 'Notizen speichern',
 'maxnotes' => "Max. $MaxNotesLen Buchstaben. Verbleibende Buchstaben: ",
 </add before>

 <search for>
 1;
 </search for>

 <add before>
 %spell_check = (
 'chck_spell' => 'Rechtschreibprüfung',
 'revert' => 'Ersetzen durch',
 'close' => 'Schließen',
 'rsm_edt' => 'Bearbeitung fortsetzen',
 'no_error_found' => 'Keine Rechtschreibfehler gefunden',
 'no_suggestions' => 'Keine Vorschläge gefunden',
 );

 </add before>